13.5.10

Black or White (Español).

Mira el vídeo acá.

Tomé a mi nena
en un sábado loco.
Chico, esa niña está contigo?

Sí, nosotros somos una misma cosa.
 
Ahora creo en milagros.
Y un milagro ha sucedido esta noche.

Pero si estás pensando en mi niña
no importa si eres

negro o blanco.
 
Ellos imprimieron mi mensaje
en el Sun del sábado.
Debía contarles que no soy segundo de nadie.

 
Y hablé sobre igualdad
y esto es verdad, una de dos, estás equivocado,
o tienes la razón.

 
Pero si estás pensando en mi niña,
no importa si eres

negro o blanco.

Estoy cansado de este demonio,
estoy cansado de esta cuestión,
estoy cansado de este negocio.
Vacío como cuando
la cosa se pone áspera.
No tengo miedo de tu hermano
no tengo miedo de las cosas grandes,
no tengo miedo a nadie.
Vacío como cuando la cosa
se pone importante.

 
Rap:

Protección para los grupos
Clubes y naciones.
Causando pena en las relaciones humanas
Es una guerra encubierta
a escala global.
A menudo he oído
las dos versiones del cuento.
Mira, ésto no es cuestión de razas
sólo mira los rostros,
de dónde viene tu sangre.
Es donde está tu espacio.
He visto la luz desvanecerse
Yo no voy a pasar mi vida
siendo solamente un color.

 
No digas que estás de acuerdo conmigo
cuando te he visto echando basura en mis ojos.

 
Pero si estás pensando en mi niña
no importa si eres

negro o blanco.

Si estás pensando en mi niña
no importa si eres

negro o blanco.
 
Dije si estás pensando en ser mi hermano
no importa si eres

negro o blanco.

OOOH, oooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, wow
Yeah, yeah, wow.
Es negro, es blanco.
Es duro para ellos aprender.
Es negro, es blanco, whoo.
Es negro, es blanco.
Es duro para ellos de aprender
Es negro, es blanco.


Michael Jackson.