Lola Ponce, la Monja de Monza.

Traducción hecha por mí de este artículo.

Lola, Monja super sexy, para ver (y escuchar).

Por una noche (mágica), adelante las banderas rojas-negras y azules y adelante con la música. Es decir, con el musical.
La Scala del fútbol, el estadio de San Siro de Milán, sábado 18 de junio, ha abierto sus puertas a una obra (en realidad) moderna: «I Promessi Sposi» de Michele Guardì y Pippo Flora. Y fue realmente un éxito.
¡Felicitaciones!
Veinte mil espectadores (más que un partido de fútbol del Inter o el Milan) han asistido a un show enorme y bien pensado. En cada detalle.
A comenzar por la escenografía, 40 escenas con 60 cambios de ambientación: desde la sacristía de la iglesia de campo de Don Abbondio al convento de la Monja de Monza. Del lago al hielo seco (para la escena del Adiós a los montes) cuando Renzo y Lucía dejan Pescarenico (su pueblo), al salón del palacio de Don Rodrigo con el hogar encendido. Para terminar, con la reconstrucción de la Catedral de Milán, alta 18 metros y ancha 20.
Para dejar realmente sin respiración.
En el escenario de 40 metros de largo y realizado en 3 plataformas rotantes se alternan 20 actores, 40 bailarines y 40 cantantes (para ellos fueron diseñados y confeccionados 300 trajes y 80 pares de zapatos).
El musical se abre con la voz profunda de Lola Ponce (la Monja de Monza): «Amor que… No puedo decir… Amor que… No puedo dar».
Pero en la primera escena están todos los protagonistas de la obra que, vestidos de civil, son ayudados por sastres y vestuaristas, a ponerse los vestidos y trajes de la obra. En escena, también un piano, con Sergio Cammariere, solista de excepción.
«Gertrude (ha dicho Lola Ponce) es una mujer rock. Fuerte y frágil al mismo tiempo. Ardiente de pasión. Sexy»…
…Este que ha sido definido el evento musical del año, se transmitirá por la RAI en setiembre, en horario central. Y desde el 27 al 31 de julio toda la compañía se exhibirá en Agrigento para después volver a Milán, desde el 15 al 30 de diciembre, en el teatro Arcimboldi.